"The Economist" към българите и румънците: Добре дошли!

20.12.2013 | 09:46
по статията работи: Мария Стоянова
Медията публикува отворено писмо до жителите на двете страни, които желаят да имигрират на острова
"The Economist" към българите и румънците: Добре дошли!

Във Великобритания редица националисти прокарват тезата, че имигрантите от България и Румъния са нежелани в страната и по всякакъв начин се опитват да ограничат наплива от българи и румънци. Не всички на Острова обаче са съгласни с тези мерки.

Доказателство за това е статия в британското издание „The Economist”, което публикува отворено писмо до жителите на България и Румъния.

 "Британските вестници са пълни с истории за вашата бедност, престъпната ви природа и глад за богатство. Британските политици се противопоставят на принципа за свободно движение в Европейския съюз, който ви позволява да идвате в страната ни. Затова и се опитват да ограничат възможностите ви за получаване на социални помощи. Населението тук е по-враждебно настроено към вас, отколкото германците и французите: почти половината британци смятат, че правителството трябва да забрани да идвате в страната дори и това да нарушава закона. В резултат на това, най-вероятно сте си помислили, че не сте добре дошли тук.

Но вие сте добре дошли! От името на родната страна на The Economist (Великобритания), ви каним да дойдете и да работите тук. От 1-и януари можете да пътувате свободно в Европейския съюз. Надяваме се, че повечето от вас ще изберат Великобритания. Въпреки че нашите политици вероятно са забравили, че именно те настояваха да влезете в Европейския съюз, знаейки че някой ден ще дойдете на прага ни.

В началото ще ви бъде трудно. Но историята разказва за много имигрантски вълни преди години, които в крайна сметка са се интегрирали в обществото.

Повече от очакваното

Не е ваша вината, че повечето от сънародниците ни не ви желаят тук. Отчасти, проблемът е в поляците. Преди 10 години, когато Великобритания беше една от трите страни, които ги приеха, правителството увери гласуващите, че само няколко хиляди от тях ще дойдат и навярно няма да останат за дълго. Вместо това пристигнаха повече от половин милион. Освен че се занимаваха с боядисване и рязане на зеле, измествайки много британци от пазара на труда в тези сфери, поляците доказаха, че са човешки същества и успяха да се устроят във Великобритания и да създадат семейства. Ние не бяхме достатъчно подготвени за това.

Но ако лидерите ни сгрешиха преди време за броя на поляците и имигрантите от други европейски страни, те сгрешиха и продължават да грешат още повече за ефекта, който те оказват върху страната ни. Политиците твърдят, че имигрантите са в тежест на обществото. Безсмислици! Когато си млад и способен да се трудиш, не е твоя вината, че не те използват. Имигрантите всъщност носят около 35% повече приходи на държавата под формата на данъци, отколкото взимат от социални помощи. По този начин те спасяват редица училища и болници от закриване. Те не влияят върху заплатите на британците, а само върху заплатите на другите имигранти. Те допринасят за икономическия растеж на страната и за намаляването на публичния ни дълг. Ако сте същите като тях, то вие сте икономическа благодат.

За съжаление социологическите проучвания не лъжат. Много малко хора ви искат тук. Тези от вас, които се превърнат в просяци и крадци – а неизбежно ще има такива – ще се появят на първите страници по вестниците. Но по странен начин, това ви помага. Идеята за българските и румънските имигранти е толкова отвратителна за британците, че реалността ще я пребори. Хората ще са положително изненадани, когато по-голямата част от вас дойдат наистина да се трудят, вместо да крадат от държавата.

Пазарът на труда във Великобритания е най-гъвкавият в Европа. Икономиката на страната отбелязва стабилен ръст. Хората по принцип не таят предразсъдъци. Проучванията показват, че голяма част от британците биха ви наели на работа в домовете си. Страната ни е свикнала с имигрантите. В Лондон, например, ще откриете хора от всякакви екзотични култури. Много от тях бяха също толкова презирани, когато пристигнаха за първи път. Ако предразсъдъците наистина ви тревожат, престорете се на италианци. Никой няма да разбере."

Оцени статията:
0/0
Коментирай
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.
Предложи
корпоративна публикация
Резултати | Архив
  • Зимна приказка
  • Най-старата коневъдна ферма в света
  • Премиерът Бойко Борисов се срещна с руския премиер Дмитрий Медведев в Туркменистан
  • Зимна приказка
  • Церемония по връчване на годишна международна награда „Карл Велики“
Събеседване: - Защо искате да работите при нас? - Аз съм счетоводител, с 20 години стаж, както и голям опит! - Колко преви 2+2? - А колко трябва да прави? - Кога ви е удобно да започнете?
На този ден 30.12   1699 г. – С указ на цар Петър I в Русия е въведено летоброенето от Рождество Христово. 1703 г. – При земетресение в Токио загиват около 37 хил. души. 1853 г....